Pořadatel rozhlasového vysílání 4 vyslechl posměšné rozdíly v odměňování mužů a žen v únikovém záznamu | CZ.polkadotsinthecountry.com

Pořadatel rozhlasového vysílání 4 vyslechl posměšné rozdíly v odměňování mužů a žen v únikovém záznamu

Pořadatel rozhlasového vysílání 4 vyslechl posměšné rozdíly v odměňování mužů a žen v únikovém záznamu

„Ach bože. Ona je ve skutečnosti navrhl, že byste měli přijít o peníze.“

Amy Lewis

Která unikla nahrávka BBC Radio 4 Dnes hostitelské John Humphrys žertoval o odměňování žen a mužů s kolegy mužské BBC editoru údajně opustil vedení ‚nezaujatý‘.

Během off-air rozhovor, který je myšlenka k byli zaznamenáni na začátku tohoto týdne před pondělní show, John Humphrys je slyšet dělat světlo platové nerovnosti, který je řekl, aby byl bohatý na BBC, a je také slyšel dělat vtípky o bývalém BBC Čína editor Carrie Gracie.

Gracie dělal titulky minulý víkend poté, co oznámil své rozhodnutí odstoupit ze svého úřadu na provozovatele vysílání, poté, co zjistil, že ona byla věnována podstatně menší než její mužské protějšky.

load...

V otevřeném dopise zveřejněné na jejích internetových stránkách, Gracie píše: „Jmenuji se Carrie Gracie a já jsem byl novinář BBC tři desetiletí. S velkou lítostí jsem opustil svůj post jako Čína redaktor mluvit veřejně o krizi důvěry v BBC.

„BBC patří vám, plátci koncesionářských poplatků. Domnívám se, že máte právo vědět, že porušuje zákon rovnosti a odolávání tlaku na spravedlivé a transparentní struktury odměňování.

„Za třicet let na BBC, nikdy jsem se snažil udělat sám příběh a nikdy veřejně kritizoval organizaci, kterou miluji. Nežádám o další peníze. Věřím, že jsem velmi dobře zaplaceno už - zejména pokud někdo pracuje pro organizaci veřejně financovaného. Prostě chci BBC se bude řídit zákonem a hodnotu pro muže a ženy stejně.“

Zdánlivě nebere problémy v srdci Gracie rezignaci vážně, Humphrys je slyšet ji kritizovat přímo v rozhovoru s BBC Severní Amerika redaktor Jon Sopel. Oba muži patří mezi top-příjmy organizace.

Podle přepisu zveřejněném The Sun, Humphrys říká Sopel: „Mírná změna předmětu, první otázka bude, jak velkou část svého platu, jste připraveni předat Carrie Gracie držet ji, a pak několik poznámek o vašem dalšími kolegy, víte, jako náš Středním východě editor [Jeremy Bowen] a ostatní muži, kteří vydělávají příliš mnoho.“

Sopel odpoví: „Chci říct, samozřejmě, pokud hovoříme o rozsahu největší přerozdělení budu muset vrátit a říci dobře ano pane Humphrys, ale...“

Ke kterému Humphrys dodává: „A já vám mohla ušetřit námahu, jak jsem mohl dobrovolně, které jsem předal již více než f *** ing vydělávat, ale já jsem stále zbývá více než kdokoliv jiný, a že se mi zdá, být úplně stejně - tak nějak by to udělal?“

load...

Humphrys pak jde o to zamířit na Gracie, a pravděpodobně její dopis, říká: „Ach bože. Ona je ve skutečnosti navrhl, že byste měli přijít o peníze - víte, že ne? Přečetli jste si tu věc pořádně mít vy?

„A představa, že nesmím mluvit s ní o tom po celou dobu průběhu programu. Není slovo."

Zatímco zdroj BBC údajně připustil, že ‚řízení jsou velmi nevýrazný‘, oficiální mluvčí uvedl:

„Šlo o neuvážený off-air rozhovor které předvádějícího lituje. BBC se zavázala dostat své mzdové struktury v pořádku.“

The Sun uvádí, že Humphrys sám odmítl rozhovor jako ‚jen hloupý škádlení mezi starými kamarády‘, který v současné situaci, může znít jako až příliš známá obrana pro mnohé... #LockerRoomTalk

Související zprávy


Post Zprávy

Kate Middleton Vtipy o tom, jak se William uchyluje s mým vařením

Post Zprávy

Modrý Ivy, který říká svým rodičům, aby uklidili hlasy, je nejlepší věc, kterou uvidíte dnes

Post Zprávy

Jak udělat plastový trend pro SS18, aniž by vypadal jako dívka Barbie

Post Zprávy

Muži, kteří splétají: tovární dceřiné dceřiné vlasy

Post Zprávy

Proč Sarah Jessica Parkerová chce, aby její děti toužily o hmotné věci

Post Zprávy

Všechno, co jsme se dozvěděli o hře trůnů z komiksu

Post Zprávy

Chanelův zimní podzim 17 kolekce make-upu právě přistál a je to hlavní

Post Zprávy

Jarní 2018 nejlepších návrhářů tašky

Post Zprávy

Je Cheryl těhotná? Možná konečně máme odpověď

Post Zprávy

90s krásy trendy - kultovní 90s produkty krásy, které jsou stále skvělé

Post Zprávy

Charitativní boj o každou ženu po celém světě, která má děti volbou, není náhoda

Post Zprávy

Trénink Meghan Markle je velmi intenzivní